Spanish Translation Services

Spanish/Español/Castellano, with over 500 million native speakers worldwide, is one of the big players on the language scene! It is one of the official languages of the United Nations and the European Union, spoken not only in Spain but across Latin America, South America, and the Caribbean.

We offer various Spanish translation services, including document translation and online content delivery, by a team of highly skilled native translators.

Professional Spanish Translations

Translate Fast Ltd is a Corporate Member of the ITI – Institute of Translation and Interpreting (Membership No. 00019055). Translate Fast’s recently awarded prestigious ISO 9001 sets us apart in terms of assurance of translation excellence. This means all of our Spanish translators are native speakers with a minimum of 5 years of experience. Translate Fast works with European Spanish and Latin American; Translate Fast can localise your translation for every country, including Chile, Mexico, and Argentina.

Our client satisfaction speaks for itself in Translate Fast’s Trustpilot score rated EXCELLENT 4.9 and Google rating of 5.0! We can work with you to pitch your translation right for your target audience working with our trusted translators to ensure your intended message gets across. Please contact us now for a free instant quote. Documents are proofread again by native speakers and formatted exactly to the client’s specification.

Certified Spanish Translations

Translate Fast can also accommodate your personal certified translation needs. We can usually translate and certify the translation of critical legal documents, such as marriage, birth and academic certificates, within 24 hours. Our certified Spanish translation services are recognised and accepted for a wide range of official purposes in the UK, including the Home Office, Passport Office, Registry Offices, NARIC, DVLA, UCAS, GMC, HCPC and more. We ensure consistent formatting and offer an electronic copy to approve in advance of the printed translation sent to you in the post free of charge.

We also offer sworn Spanish translations (Traducción Jurado); this means the translation is officially certified – stamped, dated and signed by a Sworn Translator in Spanish (Traductor Jurado). This process makes them suitable for official purposes at a government agency or institution. We are happy to discuss any concerns or queries you have with us; please don’t hesitate to contact us.

Recent Spanish Projects:

  • Technical specification documents for a submarine detection system
  • Marriage, Divorce Decrees, Birth Certificates
  • Property sale documentation

Fast turnaround

Get a quote in under 30 minutes. Our turnaround times are some of the fastest in the business.……………….

5-star reviews

Delighted clients have given us over 250 5-star reviews on Trustpilot and Google. ………………………………

Customer service

Customer care is our top priority – we aim to delight our customers and we always succeed.

Certified translations

We prepare certified translations 100% compliant with the Home Office and Passport Office requirements.
Need help? Call our team between 8.30 AM and 9.00 PM 020 3286 1412

Translate Fast Ltd is a Corporate Member of the ITI – Institute of Translation and Interpreting (Membership No. 00019055)

ISO 17100
ISO 9001